ネイティブのみなのはなんでだろう

明日同居人がクライストチャーチから避難してきた日本人ツーリストのためのボランティアをしてくるという。

これがいったい何をするのかまったくわからないそうで。
ただ「日本語のネイティブスピーカーであること」という条件があるのみ。
NZでは高校や大学で教えられてるからか意外と日本語できる人がいるんですけど、ネイティブ指定するのはなぜだろう。
ネイティブでないと説明しきれないような難しい話をしたりするんだろうか。

謎は明日解ける...か？



=== 追記 2/25 ===
行ってみたら通訳ボランティアの登録でした。
今回は名前と連絡先書いて終わり。
必要なときに連絡が来るそうです。なるほど。