忍者ブログ
2004/9/21スタート。実はNZからお届けしております。現在隔日更新中。
ぼなぶろぐ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


日本帰国時に入手した『ブラザーズ・グリム』DVDを観ました。
もっと悪夢っぽいのかとおもいきや意外とあっさり観終わった。

Wikipediaにあった

この映画で最も費用の掛かったシーンはカットされている。理由は、そのシーンが映画の早い段階に登場するのでそれ以降のシーンがすべて色褪せてしまうため。ギリアムは、そのシーンをDVDの特典映像に入れると述べた。

これが気になったのだが、持ってるのはレンタル落ちDVDなので入ってない模様。
まあ仕方なし。


ところでレンタル用DVDは冒頭に他の映画の予告が入ってたりしますが
これがとても長くてびっくりしました。
DVD再生して本編に入るまで20分ほどかかりました。
日本にいたころはよく「DISCAS」を使ってましたがそんなことなかったようなような。
最近のはこんなに長いものなんでしょうか。映画館より長いよー。
PR

今日は最新のボンド映画『Quantum of Solace』(邦題:慰めの報酬)を観てきました。
プレミア上映会にご招待されたのです。(NZでは今月27日から上映)

内容は...さすがに字幕なしではきついです。
帰ってきてから公式サイトであらすじみてふーんそうだったのねという感じ。
さらにWikipedia見てへーそういうことだったのかという感じ。
(Wikipediaは完全にネタバレだよ。いいのか結末まで書いちゃって)

しかし今日いちばんすごいと思ったのは招待してくれた会社に対してであった。
同居人が契約してる会社のスタッフご招待イベントだったのだが、
上映前にはシャンパンワインビールソフトドリンクからマティーニまで各種飲み放題、
さらに映画につきもののポップコーンからはてはキウィ大好きアイスクリームまで。
(ほぼ全員が挨拶ききながらアイスを食べてる光景はなんだかNZぽくてよかった)
さらにさらに上映後は近くのバーで飲んでくれてかまわないですと。
もちろん映画館は貸切だ。
ちょっとタダ券だけ配って終わり、とかそういうんじゃないのだ。すげー。太っ腹。

来月には職場のクリスマスパーティもあるらしい。
こっちは今日ほど景気よくはなさそうだけれど、間が持たないのでたくさん食べてくるよ!

MXテレビの番組はYouTubeで見られるなんて知らなかったよ!

というわけで「東京舞台通信」ナイロン100℃の回を見る。

ケラさんの頭がパイナポーじゃないよ。
あといつもながら着てるTシャツが素敵だよ。

ケラさんの頭といえば松尾スズキ氏が『サビシーマン』に
「あの髪型、いったいどーゆー構造になっておるのか...」て書いてて笑った。
そうか近くから見てもよくわからないのか。

ところで東京MXといえばテレバイダーが好きだったわたくしですが
古い番組はYouTubeで流してもらえないんですかねー。まあダメなんでしょうねー。

もうすぐ6月も終わり。
7月といえば International Film Festival の季節ですよ。

去年は『パプリカ』、一昨年は『やわらかい生活』『リンダリンダリンダ』を観ましたが
今年はいったい何が公開されるのかとサイトで調べてみましたら、
なんと今年は観たかったあの映画、『スキヤキ・ウエスタン ジャンゴ』の名前が!
まあ全編英語だしね。きっと公開されるであろうと思っていたけれどね。

他には『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』 『それでもボクはやってない
あと邦題とぜんぜん違うよ! な『天然コケッコー(A Gentle Breeze in the Village)』
興味がないんでよく知らないが『ベクシル』も。邦画全5本です。

ところでジャンゴ、日本で公開の折には日本語字幕だったけれども、
こちらでは英語音声+英語字幕だそうですよ。邦画なのに日本語なしか...とほほ。

先ほどひさびさにamazonおすすめチェックをしましたら、
とうとう出るんですねー、なDVDタイトル発見。

それは何かと申しますと、『ライフ・オブ・ブライアン』。
もちろん日本語吹替えもありですね。

モンティ・パイソン/ライフ・オブ・ブライアン 完全版
ソニー・ピクチャーズエンタテインメント (2008/05/21)
売り上げランキング: 85

メンバーの音声解説もつくのかー。これは欲しい。
しかしこれって今持ってる欧州版のと特典同じだったりするのだろうか。
でも日本語じゃないとわからんしなー。
発売はまだしばらく先なので、それまでに欧州版観ておくか。

さらに同日に『ホーリーグレイル』もリリースされるのね。

モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル デラックス・コレクターズ・エディション
ソニー・ピクチャーズエンタテインメント (2008/05/21)
売り上げランキング: 175

「約10分の新規特典映像と新規ゲーム収録」か...
さあどうしよう。10分(「スパマロットメドレー」てやつのことだろうか)のために買うべきだろうか。
ホーリーグレイル、好きなんですけどねぇ。どうしようどうしよう。

あとこれもちょっと前に知ったのだが『FAWLTY TOWERS』も3月に廉価版出るのね。

FAWLTY TOWERS
FAWLTY TOWERS
posted with amazlet on 08.02.24
ポニーキャニオン (2008/03/19)
売り上げランキング: 443

ちなみにNZでは普通に入手可能。というか未だに再放送してるくらいだ。
このまま日本で入手困難な事態が続くようだったら、欲しい人のために調達してもよいと考えていたのだけれど、どうやらその必要もなくなったようで。


あ、あともうすでに発売になってますが、この本。
空飛ぶモンティ・パイソン 第1シリーズ
ケラさんが以前言っていた「ALL THE WORDS」翻訳本てのはこれのことか。
インタビューも収録。対訳はないのかなー。不明。
第1シリーズ、ということはこの後第2から第4まで出るの?
でもってそれぞれ2500円弱するの??
ああ、これもどうしようどうしよう。
でも買わないと欲しいと思ったときには売ってないぞー、とどこかから声がする。

ほぼ日にケラさんが。みのすけもいるでよ。

ほぼ日刊イトイ新聞- ご近所のOLさんは、先端に腰掛けていた。

ああ、観ておきたかったなあ、『グミ・チョコレート・パイン』。
ちょうど日本にいる間公開中だったというのに。
結局都内にはあまり足を踏み入れることはなかったのであった。

でもこれも観たいかもと思ってた『クワイエットルームにようこそ』は
JAL機内で観られたよー。
ついでにオークランドでも公開されてたのに観られなかった『フラガール』も。
ありがとう、JAL。


『グミ・チョコレート・パイン』公式サイト

NZでは今日からマイケル・ペイリンのNewEuropeが始まりました。
なんだか若干説明足らずというか進むのが早すぎるような気が。
そして相変わらず英語はわからんがとりあえず毎週見るよ。
(でも途中帰国して見られない回があるのでDVDも買うよ)


発売日前に予約して買ってたのに観てなかったThe SUZUKI『Preservation Society』
ようやく開封して観ました。
2年前なのになんだかとても記憶の彼方。
新鮮な気分で観られてよかったです。音もききやすいし。

しかしあの場にいた自分をつい探してしまいますね。
何ヶ所か映ってました。
わしを知ってる方は探してみてください(笑)


初っ端のやりなおしはカット。(あたりまえ)

久しぶりに近所の図書館行ってきました。
マイケル・ペイリンの『AROUND THE WORLD IN 80 DAYS』があるのは知ってたので
それを借りようと思ってたのでしたがどうも貸出中だった模様。
しかし前回来たときには見当たらなかった『Life Of Brian』があったのでそれ借りる。

この間まではDVDレンタルの料金$5だったのでしたが$2に値下げ?してました。
金無し学生にはありがたい。

それにしてもこのDVD、なんだかすごいことになっている。
音声は英語のほかドイツ語とハンガリー語吹替。
そして字幕は英語フランス語ドイツ語ギリシャ語ヘブライ語アラビア語云々、20数ヶ国語がついているのだった。
パッケージ表示はリージョン4(オセアニア)だけど実際はリージョン2・4のヨーロッパ仕様共通盤でした。
これだけ字幕がついてるなら勢いで日本語もつけてくれればいいのに。(無理)

ところで『Life Of Brian』は実は1度しか見たことがない。
日本語吹き替えのビデオがレンタルビデオショップにあるのを見つけて歓喜したのだったが、そのときは正直おもしろさがよくわからなかった。
東京12チャンネルの「空飛ぶモンティ・パイソン」を知らないので吹き替えについていけなかったのかもしれん。
そんななのに「空飛ぶモンティ・パイソン」“日本語吹替復活”DVD BOXなんて買っちゃってよいのだろうか。迷う。2万3000円だしなぁ...

プロフィール
HN:
ぼな
自己紹介:
2008年より在Wellington。
最近週休1日ペースで更新できてません...
最新CM
[11/26 名無権兵衛]
[05/11 ぼな]
[05/11 otama]
[03/08 ぼな]
[03/07 otama]
最新TB
アーカイブ
検索
メールフォーム
カウンター
忍者ブログ [PR]